ポット出版

今日は３本見ました。本当は４本目に、７時からポツダム広場ではなく、動物園駅（昔の中央駅）近くにあるツォーパラストで上映される、山田洋次監督＋キムタクさん主演の「武士の一分」を見ようと思ったのですけれども、３本目のrain主演のパク・チャヌク監督作品「サイボーグでもいい」を見たら、記者会見に行きたくなってしまったので、（そうすると場所移動に
時間がかかってしまうので）武士はキャンセルいたしました。

ということで、では１本目です！ブラジルの映画で、タイトルは「O Ano Em Que Meus Pais」。
監督はCao Hamburger
１２歳の少年の両親は、ある事情があって父方の父、つまり少年の祖父のところに行って、少年だけを置いて両親が去ってしまう。これはただのバカンスなのだと言い残して・・・。
祖父に会わずに玄関で降ろされてしまった少年は、祖父の住まいのドアをノックするが、返事がない・・・。
それもそのはず、父親と祖父が電話で話した後、祖父は急死してしまったのでした。隣人の老人が少年に気づき、話しかけて世話をするのですが、老人はユダヤ人で生活習慣がまるで違う・・・。

ぺトラ：
「もうね、退屈！政治的問題を取り扱っている社会派映画のようでいて、その周辺をうろうろしているっていう印象があったわ。内容がはっきりしないのよね。ムダなシーンも多かったし。エキサイティングしないドラマ構成で、私はよっぽど途中で出ようと思ったもの。淑子が出ないから我慢しただけで・・・。」

淑子：
「え～そうなの。私は結構楽しめたけれどもね。世代のこと、ユダヤ人のこと、政治のこと・・・いろんな摩擦をユーモアの中で軽やかに表現していたと思う。１９７０年の時代を設定していて、世の中はブラジルサッカー界の王様、ペレに熱狂していてね。そういうシーンもふんだんにあって面白かった。
すごく良い作品というわけではないけれども、ちょっと気になる映画かな。私は嫌いじゃなかったなぁ。」

・・・

２本目は、Steven Soderbergh監督作品「The good German」。
主演はジョージ・クルーニィ、ケイト・ブランシェット。

ぺトラ：
「１９４５年のベルリンで、戦争のコレスポンデントであるクルーニーが、ポツダム会議について書くためにベルリンにやって来ると。
そこでいろいろなことが起こるのよね。闇マーケットに通じている男と、ワケありの女（ブランシェット）。あまり説明するとつまらないからそのくらいにして、この作品どうよ？ちょっとねぇ。」

淑子：
「ソダーバーグ監督の作品って、私的にはいつも良くも悪くもなく、どこかしら中途半端な印象があるなぁ。私はブランシェットはけっこう好きだけれども、何もあそこまできれいに写さなくてもいいのではないかなって感じ。光はきれいだったよね！」

ぺトラ：
「そう、白黒映画で、ノスタルジックな雰囲気をかもし出しているんだけれど、その辺は多くの他の監督もやっているけれど、今回もきれいだった。ドキュメンタリーとフィクションの間って感じね。プレス枠で見たけれども、大きな会場ではなかったからよく聞こえたんだけれども、まばらな拍手の中で、それよりもっと大きな声でブーイングがあったわね。
あと、ドイツ人として言わせてもらいますけれど、ブランシェットのドイツ語はひどかった！あれは何！ひどすぎる！！がっかりだわよ、映画が大なし！」

淑子：
「外国人のドイツ語ってことでは、私だってそうなんだからちょっと私は言えないけれども、とにかく中途半端な印象があったわ。別にハリウッドスターのクルーニーを起用しなくてもいいんじゃないのかな、と思った。
なんか、タイトルがすごいよね・・・汗。」

・・・

そして３本目

はい、これは、海外でも常にとても高い評価を得ているパク・チャヌク監督
作品「サイボーグでもいい」。主演はヒロインに イム・スジョン、そして主演俳優はスクリーン初出演のRain.。今回レインは、チョン・ジフンという名前で映画には出演しています。プレス枠で見ていたのですが、満員だった会場が、始まって３分の１程度が過ぎてから、どんどん途中退場する人が出てきて、かなり減ってしまいました。ぺトラも途中で帰ってしまって・・汗。
メールが届いて「私、あの韓国の映画はいただけないって思ったわ。何もコメントできない、ごめん！」とのこと・・・はぁ。

で、私はと言いますと・・・結構好きでしたよ！！　正直に書くと、前半はかなりきつかった。パク・チャヌク監督のいつもの感じで、最初のうちは何が何だかわからず、こちらの頭が混乱してしまって、どうしたものかと思っていたのですけれども・・・後半になってかなりいい感じになって、もうそうなったらすご～～く素敵になって・・・じーんとして泣きそうにもなりました！
残ったジャーナリストは、ヨーロッパ人もアメリカ人も、みんなあたたかい拍手をしていました。本当に楽しめたのだと思います。今回コンペでは初めての「受け入れたよ」という拍手でしたね。

それにしても、レインは本当に歌がうまい！！　映画の中でヨーデルの歌も歌っているけれども、あんなにうまいだなんて！
そして演技も！　見事でした～。ヒロインのイム・スジョンも素晴らしかった！

それで、「武士の一分」をやめて、記者会見に行ってみたのでした。

きゃ～！　生パク・チャヌク監督！！　（私は監督で映画を見るタイプなので、役者よりも監督が好きなんです。）温厚ないい感じでした。それに・・・やはりアジアの枠を超えた、世界的に活躍しているレインは、すご～～くオーラを放っていました！　いやはや、びっくりしました。めちゃくちゃ素敵でしたよ。

写真のように、かぶりつきで韓国のメディアの女性が陣取っていまして、記者会見中ずっと写真を撮っていました（笑）。それって、ハリウッド系の記者会見では禁止されているのに、アジア系は問題なかったですね。なので私も後ろからパチリ！　（rainyさん、これでいかがでしょうか？）

ばっりちとスーツを決めてきて、さわやかな素敵な青年でした。それに、さらに驚いたのは、イム・スジョンの綺麗なこと～～！！　映画では、そういう役ではないので、何かちょっと性格女優なのかなと思ったのですが、いやはや、華奢で目が大きくて小顔で、とにかくすごく美しかったです。二人のスターは、それはそれは輝いていました。礼儀正しくて、凛としていて、品があって知性を感じさせる表情。二人とも沢山の才能と努力の持ち主なのでしょう。
堂々としていて、なのに謙虚な気持ちを持って受け答えている・・・。

通常、記者会見は、有名所だと満杯になって入れないほどですけれども、アジアの作品の時は、ジャーナリストはほとんど来なくてがらんとしています。
でも、この作品は、ベルリンでもとても人気の高いパク・チャヌク監督によるとのことで、ヨーロッパやアメリカのジャーナリストが結構入っていて、４分の３くらいはうまりました。日本人は、ほとんど「武士の一分」に行ってしまったようで、見かけませんでした。（いたかもしれませんが、韓国人と日本人、あるいは中国人の区別がなかなかつきません・・。

ストーリィは、あまり言うとつまらないと思いますので、かいつまんで説明しますと、レインとスジョンは精神病院で出会うのです。スジョンは、自分がサイボーグだと思っていて、電池で動くから食べ物がいらないと思い、喉に何も通らなくなってしまいます。それだけでなく、あることをきっかけに心にゆがみと傷が生じ、徐々に言動も行動も奇妙になっていくのでした。でもそこは精神病院。他の患者もそれぞれ何かをかかえている人達で、奇妙な生活を送っていました。
レインは恋に落ち、スジョンを心から守ろうとするのです・・・。

「オールド・ボーイ」などのように、暴力シーンもあるのですけれども、それは夢の中の出来事のように表現されています。あれほどの素敵なレインが、精神病の患者の役をする・・・ほとんどかっこいいところがないのですけれども、最後にすごく感動する素敵な最高のシーンがあるんです！
わ～～ん！　泣きそうでした！（というか、泣いていたかも・・・）

みんなが持っている心の痛み。それとうまく付き合っていくことのできない、繊細な心の人々が集まる精神病院。そこでは、ドクターがノーマルで患者を救うはずなのに、本当は患者同士こそが、心の奥を理解できていたりするのですね。

その辺の展開がとても面白く、心に残りました。

監督は、こちらでは高く評価されていて、質問するジャーナリストも、みんな尊敬しているという感じでした！

・・・ということで、思いつくまま書いてみました！