2015-05-12
讃岐弁クイズ
私の出身は香川県です。高校まで讃岐弁で過ごしましたが、
このGWの帰省中、初耳の讃岐弁に出会いました。それは「へらこやまんべえさん」。
「ずるい」を意味する讃岐弁の「へらこい」に、まんべえ（万兵衛。誰？）がくっついた変化形の言葉らしい。
信号無視する車を見て、父親が「へらこやまんべえさんやのう」とつぶやいたのでした。
※ちなみに香川の運転マナーの悪さは全国トップクラスで、
赤信号でもつっこんでいく「へらこやまんべえさん」が、ようけ（たくさん）おります
ここでちょっと讃岐弁クイズ。さて、どんな意味でしょう？
1）いっちょこ
2）はじかい
3）めげる
4）むつごい
5）どくれる
上京して、（4）が方言だと知った時はショックだったなあ。
他の言葉は、若者はあんまり使ってないと思います。
意味と使用例は以下のとおりです。
1）一個。「お菓子あといっちょこ残っとるで」
2）ちくちくする。痒いとはちょっと違う。「このセーターはじかいわ」「風邪ひいたけん、喉がはじかい」
3）壊れる。「あんたのせいでパソコンめげたわ」
4）くどい。濃い。「このラーメンむつごいわ」「あの人むつごい顔やな」
5）すねる。「お前まだどくれとんか？」
