ポット出版

このブログの読者の皆様に、ちゃんとご説明しようと思って、でもなんだかモタモタしてしまいました。申し訳ありません！

以前、「起業しました」とお知らせしましたが、その内容を本日お話させていただきます。

今年創業９０年というドイツの老舗のハーブ会社「Salus Haus」（日本ではサルス社と言っています）の、日本総代理店として、この9月に「株式会社アンゲリカ」を設立いたしました。そうです、私の友達のアンゲリカの名前を使わせてもらいました。

というのも、彼女はそのサルス社のオットー・グライター社長の娘なのです！！　

いろんな縁があって、親日家の彼女と組んで、この会社を作ったというわけです。

彼女との出会いは、本当に小説になるくらい面白いのですが（笑）、日を改めまして書かせていただきますね。とにかく、彼女と一緒にこのプロジェクトをスタートさせました。

そして、この10月よりサルス日本総代理店のＨＰをオープンいたしました。良かったらご覧くださいませ♪

サルス日本総代理店

ハーブのことは全くの素人である私に、一体ちゃんと輸入業ができるのか、と正直なところ不安もいっぱいあったのですが、いろいろなことがあり、数年かかって結局私が中心になって進めることになりました。でも、日本とドイツを行ったり来たりしている私が、果たして本当にうまく運営できるのかどうか・・・。責任重大です。

そこで考えたのが、ドイツワインの輸入業をしている友人の山岡さんの会社「山岡ゾーン」とのコラボです。同じ「ドイツ」というキーワードがありますし、山岡ゾーンにはしっかり管理された倉庫もあります。20年来の友達ですから、信頼関係もあります。ですので山岡さんとタッグを組み、さらに家族や素晴らしいブレーンや、ハーブのスペシャリストの友達などに支えられ、少しずつ輸入への道を歩んでいるところなのです。

そうです、ＨＰはオープンしたものの、実はまだ完璧に輸入できていません・・・・汗。

薬事法や有機ＪＡＳなど、さまざまな課題（問題ではなく、課題です）があり、みんなで力を出し合って少しずつ前進しています。ＨＰもまだ予算的にプロに頼めないので、友達の手作りですし、サルス社の情報は全て私がひとりで翻訳しています。（注：息子もバイトで下訳すると言っていますが、今のところまだ手もつけていない状態で、戦力にならず・・・アテにできないもどかしさ・・・汗）

でも、だからこそ心をこめて取り組んでいます。まわりのみんなに感謝しながら、できる限りのことをしています。

私がなぜ「サルス」のハーブを日本にご紹介したかったのか・・・。それは、ただ単にアンゲリカと友達だからという理由だけではありません。

続く・・・