2008-06-02
お隣さんが・・・
昨日の日曜日のこと。
夕方、私が仕事部屋で仕事をしていた時に、玄関のベルが鳴りました。
息子が出たのでそのまま息子に任せて、私は用事を続けていました。
・・・
・・
夜になって、息子が思い出したように私に言いました。
「そういえばさ、
夕方にお隣さんが来てさ、玄関でちょっと話したんだよね。」
「え、どうしたの?」
「あのさ、びっくりしないでね・・・。
・・・
土曜日の夜にね、
泥棒が入ったんだってさ!!」
・・・
え~~!!!
なんですって!!
・・
いえ、びっくりしました。
お隣ですから。
・・・
「で!!
ど、どうしたんですって?
何か盗まれたの?」
「いや、お隣さんのカップルは中庭にいたらしんだけれども、すぐに気づいて警察を呼んだんだって。
で、全て無事だったそうなんで、良かったんだけれどもね、
そんな訳で、うちも気をつけなさいって、親切に忠告してくれたんだよ。
夜は、しっかりと戸締りした方がいいって。」
・・
・・・
そうだったんですね!!
いやぁ・・・・ここは、いつも話していますように、日本でもとても著名な建築家・ブルーノ・タウトの集合住宅(ズィードルンク)で、機能的で住み心地の良い作りになっています。
玄関も中庭も、鍵がないともちろん中には入れませんし、外部の人間はなかなか侵入できないし、泥棒なんて入らないと思っていたのですが・・・。
でも、たとえばベランダの窓やドアを開けておけば危険ではありますね。
・・・
・・・
それにしても・・・
何事もなかったので良かったですけれども、こんなに身近に強盗が押し入るだなんて・・・
物騒ですね・・・。
息子と二人暮らしなので、ごっつい強盗が入ってきたら負けそうですから、充分注意を払って過ごします。
・・
ところで・・・
息子がやらなければならない翻訳ですが・・・
結局できませんでしたー・汗。
月曜日の締切ギリギリまで持ち越しとなり、本日月曜日はちょっと焦っております・・・
汗汗
それでも、息子はのんびりと優雅に私が作ったランチを食べていました。
「随分とお気楽というか、
能天気というか・・・???」と、少々冗談とも本気ともとれる過激+イヤミな発言をしてみたのですが(笑)、
ま~~~ったく動じず、
「え? 俺?
ポジティブな奴って言ってよ~!
俺ってさ、
ほんとに気にしない性格だしさ、
ストレスたまんないから病気にはならないよ、絶対!」
・・・
・・
汗
そういう息子を見ていて、若干ハラハラしてストレス気味になる母なのでした・・汗
えっ!なんだってぇぇぇ? <泥棒の話
えっ!なんだっとぉぉぉ!!! <息子さんの宿題の件
やぁ、驚いた (@@)
息子クン、しばらくお母さんの肩もみ!!
おやぢ さま
コメントをありがとうございます!
泥棒、怖いですよね・・気をつけないと!
・・
息子ですが・・・
宿題ではないんです~~!!@@;
宿題だったら、私は全く関知いたしません!
実は16歳にして、初めて日本の出版社からの依頼で、インタビュー原稿をドイツ語に翻訳したんです。
母親としては、相手の方にご迷惑がかかってはいけないので、期日までにきちんと仕上げて欲しいと思い、チェックしていたという訳です。
ギリギリで間に合いました~~!!
ほ!
それにしても・・
16歳、まだまだ甘いです!--;
最終チェックは私が引き受けることにしてあったので、何だか時間がタイトで疲れました・・汗。
息子は、またやりたいと言いますが・・
もう、息子の翻訳バイトにかかわりたくないワタクシ・・・汗汗
ホント、肩もみくらいして欲しいですよ!
でも・・・
甲田療法を実践しているおかげで、肩コリがないんですよ~~・笑。