2011-04-16
“この国にリーダーはどこにいるのか？”
ベトナムの戦地から兵士として“満身創痍”で戻った若き日のジョン＝ケリー上院外交委員長(民主党)は、1971年4月23日、帆船兵士として上院外交委員会公聴会に立った。
ケリー青年は次のように問いかけた。
Where are the leaders of our country?
Where is the leadership?
These are the commanders who have deserted their troops.
この国にリーダーはどこにいるのか？
リーダーシップはどこにあるのか？
ここにいるのはベトナムの兵士を見捨ててきた司令官に過ぎない。
桜散る中、2004年米国大統領選挙で息子ブッシュ大統領に挑むも破れたケリー氏の言葉が頭を何故かよぎる。
