この意識調査のHPがAERAで速水由紀子さんに紹介されました。ずっと更新して
なかったので、紹介されてから「HP更新しなきゃ」とプレッシャーを感じること
ができてよかったな。ってのんき。これからのんちゃんって呼んで下さい。
速水さんはこのHPをちゃんと読んでくれたのかな。訂正しなければいけないと
ころがあるんです。
[……身体的な部分より精神的なサービス業と自認していることが読み取れるが、
その一方で客から「何でこんな仕事してんの?」と見下されたような聞き方をさ
れたり、「かわいい子がいないじゃん」とか「写真を見て『これ』と、モノのよ
うに指名された」「付き合ってと言われ、断ったら殺すとか、暴力的な言葉を言
われた」など、不快な思いをさせられることも、やはり少なくないという。]
ここで「あれ?」と思った人、風俗通ですねえ。「何でこんな仕事してんの?」
という問いかけは風俗嬢に対しての客の発言ということは分かりますね。「付き
合ってと言われ、断ったら殺すとか、・・・・」というのも風俗嬢に対しての言葉。
でも、「かわいい子がいないじゃん」というのと、「写真を見て『これ』と、モ
ノのように指名された」というのは、客が従業員に対して言ったことや、従業員
が客に言われて認識したり思ったことなんです。
「かわいい子いないじゃん」と客が直接女の子に言うことがもしかしてあるか
もしれないけど、少なくとも、写真指名の場(客の待ち合い室)に女の子がいる
わけないから、客が写真で女の子選んでうだうだ言ってるところに女の子が立ち
会うことは考えられない(客の待ち合い室にカメラが設置されてあるところはあ
るけど)。
だから、この部分を読んだだけでも、風俗を知っている人ならおかしいことに
気づくはずです。風俗を知らないって、こういうところに出てくるんですね。
また、多分速水さんは9月12日(日)の日記「射精産業労働者諸君」を乱読、流
し読みしたんだろうけど、「写真を見て『これ』と、モノのように指名された」
なんて書いてある箇所どこ探してもないぞ。日記には、(従業員が一番いやな客
は、)「写真を見て『これ』って言う人。(『この子』と言ってほしい)」と書
いてあります。これはただ速水さんがちょっと見間違えた程度のものではありま
せん。ちゃんと日記を読んでないってことです。「写真を見て『これ』と、モノ
のように指名された」という書き方では、まるで女の子がそういうふうに言って
いるかのようですけど、これは従業員の感想として紹介しているのだから、日記
の文脈からしても、ちゃんと読んでればおかしいことに気づくわけです。ってい
うかそもそもそんなミスしないっちゅうの。
まあ今回の記事は〆切ギリギリになって慌てて書いたみたいだからしゃーない
か。こんだけのミスで済んだことがラッキーだったと思えばまあいいか。(のんちゃんで始まり、のんちゃんで終わる。)
|