性にまつわる話題が大っぴらになされるようになり、メディアでも、性器や性行為を意味する言葉が堂々と掲載されるようになったため、以前に比べると、地域差が薄まっているように見受けられます。
しかし、方言としての隠語が消え失せたわけではありませんし、若い世代では使わなくなっていても、中高年では今なお使用しているケースが見られます。
そこで、このコーナーは、主に性にまつわる用語をどう使用してきたのかを皆さんに書き込んでもらうことによって、ある言葉の地域の分布や世代の分布を明らかにすべく設置したものです(当面は国内に限ります)。
ここで対象になる言葉は、方言だけではなく、全国共通に使用されるものも含まれます。これによって「自慰」「オナニー」「マス」「センズリ」「ひとりエッチ」などの言葉が世代によってどう変遷したのかまでを見られるようになるはずです。
したがって、書き込む際には、自分が住んでいた地域や年齢が重要となりますので、正確に書き込んでください。
また、誰が使用していたのかもわかる範囲で詳しく記述してください。
子どもたちの間でよくある、一時的な流行語みたいな言葉でもかまいません。
言葉は伝聞でもかまいませんが、必ずどこで誰に聞いたものかを記載してください。その地域からの正しい用語、用法の書き込みがあった場合、伝聞情報は削除することがあります。
●例
「小学校は××県××郡××村で、この頃はよく男性器を●●と呼んでいたが、中学に入る頃には自然と使わなくなっていた」
「私は東京出身だが、××県××市にいる祖父(当時60代後半)は、オシッコのことを●●と呼んでいた。そのせいで私も田舎に行くと、●●と言っていたが、それ以外では使ったことがない」
「××県××町の××中学時代に、セックスのことを●●と言うことがあったが、伝統的な言葉ではなく、たぶん友人達の間だけで使用されたものだと思う」
「東京都××区に生まれて、大学からは××区在住。小学校の頃から、男性器のことを、人前では●●と呼んでいたが、友だち同士では○○と呼んでいた。今でも女性に対しては●●、仲のいい男性に対しては○○と呼ぶ傾向がある」
「××県××市で生まれ、現在も同市在住。子どもの頃から今に至るまで、女性器を●●と呼び、●●する、でセックスを意味する。同世代の友人達に聞いてみたところ、県北部から隣の県の南部にかけてのみ使用される言葉らしい」
「5年ほど前に、東北地方を旅行した際に、××県の××温泉のスナックに入ったら、40代後半と思われるママが“今日は●●は済んだの?”と聞いてきた。何かと思ったら、この地域でセックスを意味する言葉だった」
全種類の単語を書き込むのは大変でしょうから、特別だと思える言葉のみ書き込んでいただいてもかまいませんが、たとえば「小学校の時から、チンポとしか言ったことがない」のだとしても、「チンポ」という言葉がどのくらい広く使用されているのかを知るためのデータになりますので、時間の余裕のある方は全種類書き込むようにしてください。
2月19日
松沢呉一
|